“Breve storia del Giappone” di Lesley Downer: una splendida immersione nella terra del Sol Levante

Cosa viene in mente oggi quando si pensa al Giappone? Negli ultimi anni sempre più persone sono incuriosite dalla terra del Sol Levante, e in Italia sono presenti in abbondanza luoghi che desiderano portare una ventata di Oriente, a partire dal cibo: tanti sono i ristoranti di sushi e ramen presenti non solo nelle grandi città. Anche a livello mediatico, l’animazione giapponese è molto apprezzata in Occidente, basti pensare ai film di Hayao Miyazaki o ai cartoni animati che si vedono in tv fin dall’infanzia. Come non associare, poi, al Giappone, la figura del samurai, o della geisha, e alla tradizione del kimono.
L’autrice inglese Lesley Downer, dopo quarant’anni vissuti in Giappone, a stretto contatto con la cultura e le tradizioni, ha scritto un libro che racconta la nascita e lo sviluppo di questa nazione, così lontana da noi, ma così affascinante. A scuola, noi occidentali studiamo gli Assiri, i Babilonesi, i Greci, i Romani, ma per quanto riguarda l’Estremo Oriente, cosa è successo? Con cosa inizia la storia del Giappone? Come è avvenuto il cambiamento che l’ha reso il Paese ultra moderno che conosciamo oggi, con una tecnologia avanzatissima, treni super veloci che spaccano il minuto, e una politica di rispetto e rigore ineguagliabili?
“Breve storia del Giappone” (Salani, 2026, pp. 272, euro 18,00) racconta tutto questo, come se fosse un romanzo, attraversando le epoche fino ad arrivare ai giorni nostri. Lesley Downer è riuscita a condensare secoli di storia, per dare modo a chiunque di conoscere una Storia diversa, fatta anch’essa di albori, contrasti, gerarchie e grandi cambiamenti. A tale scopo, risulta subito utile lo specchietto iniziale, in cui vengono messe a confronto i periodi della storia giapponese con gli gli eventi occorsi in Occidente, in modo da avere un’idea di che cosa si stesse muovendo anche dall’altra parte del mondo.
Sin dai suoi albori, il Giappone ha in sé una forte tradizione folkloristica: la sua nascita si associa a delle divinità:
“La storia del Giappone comincia con una danza.
In principio era il caos. Poi, dalla massa primordiale, presero forma le divinità e, dopo sette generazioni, nacquero due dèi, Izanagi e Izanami, fratello e sorella.”
Partendo dal 14.500 a.C., l’autrice racconta i primi passi di una civiltà che con i suoi tempi diventerà una potenza mondiale. I primi insediamenti, e il loro successivo sviluppo, in una terra ancora da scoprire.
I capitoli del libro sono suddivisi secondo le epoche, e in ognuno di essi ci si immerge completamente, le pagine diventano una tela su cui si dipingono gesta eroiche, rivalità tra clan e famiglie, ascese al potere, uccisioni senza pietà. E anche, nonostante tutto, crescita artistica e culturale attraverso l’invenzione della scrittura, e di conseguenza i primi componimenti poetici, le prime opere d’arte. Fu nel 1006 che il “Genji monogatari”, il primo romanzo giapponese, venne alla luce, grazie a Murasaki Shikibu, nell’epoca Heian. Non solo arte e cultura, ma anche conquista ed espansione, e un forte legame con la divinità, da cui discende la stirpe imperiale. Il rapporto con la Cina e la Corea ha portato in Giappone la religione buddhista nel VI secolo d.C., mentre dieci secoli dopo, con l’arrivo degli Occidentali, portoghesi e gesuiti, arrivò il Cristianesimo.
Lesley Downer ha ricreato la storia di una civiltà magnifica, attraversando gli eventi e le epoche per far comprendere al meglio ciò che è il Giappone è diventato oggi. Tra le sue pagine è bene perdersi, lasciarsi trasportare nel passato, come se fosse un libro da studiare, ma non per obblighi scolastici, per il puro piacere di avvicinarsi a una civiltà ricca di talenti. Nel libro non manca l’evoluzione delle posizioni di potere, dallo shogunato fino all’attuale primo ministro.
“Breve storia del Giappone” è una lettura intensa e bellissima, che non manca di dare rilievo al carattere fermo dei giapponesi, al loro ingegno, e soprattutto alle antiche radici che hanno fatto germogliare il loro essere, che ancora oggi ben si contraddistingue, nel bene e nel male, associato a un forte senso del dovere, a una riservatezza impeccabile e a un immancabile rispetto verso l’altro.
Un libro perfetto per chi conosce già il Giappone, e ancora più adatto a chi vuole scoprire la radici di una cultura vasta e antichissima.
Roberta Usardi








